Un monde souterrain féérique

La cité souterraine de Zoug abrite un monde féérique fascinant.

Les grottes de Höll transportent les familles dans un monde souterrain aux allures de conte de fées.
Photo: Höllgrotten/Flavio Heggli & Daniel Christen

Quand la chaleur estivale devient insupportable, les grottes de Höll, avec leurs huit ou neuf degrés, vous apportent une fraîcheur bien agréable. On y apprécie même le pull-over. Les cavités souterraines du canton de Zoug avec leurs concrétions calcaires (stalactites et stalagmites) et leurs petits lacs ont mis des dizaines de milliers d'années à se former. Pendant cette période très longue, les gouttes d'eau calcaire tombant du plafond de la grotte ont façonné un monde souterrain fascinant composé de sculptures et de reliefs qui invitent à l'imagination. Est-ce que ce ne serait pas un gros ours là-bas? Ici, un crocodile ouvre grand la gueule, là, des tortues poursuivent tranquillement leur chemin. On monte et descend des escaliers, on longe des couloirs pour passer de grotte en grotte, on traverse le château enchanté et la grotte de la fée et on finit par découvrir une source où dansent des nymphes. On entend le bruit de l'eau qui goutte et qui éclabousse, et sa propre voix résonne en un écho presque inquiétant. Puis on retrouve le soleil radieux à l'extérieur, et le café-restaurant invite à une petite pause dans son jardin.

Détails 

Accès:

en partant de la gare de Baar, comptez 1 h à pied, ou prenez le bus 2 au départ de Zoug (ligne Zoug-Menzingen) jusqu'à l'arrêt Lorzentobelbrücke, puis env. 25 min. de marche.

Horaires:

du 29 mars au 31 octobre de 9 h à 17 h. Le restaurant Höllgrotten est fermé le lundi (041 761 66 05).

Prix:

adultes: CHF 10.–, enfants (6 – 16 ans): CHF 5.–

Age:

a partir de 4 ans.

Infos complémentaires:

le restaurant est accessible aux personnes à mobilité réduite.

Adresse

Höllgrotten 
6340 Baar
041 761 83 70
info@hoellgrotten.ch
www.hoellgrotten.ch