Il y a bien longtemps, lorsque Klosters était encore peuplé de nains, vivait un nain pas comme les autres, du nom de Purzel. Il portait une longue barbe, n'était pas plus haut que trois pommes et n'était pas très beau. Il boitait, car il avait une jambe plus courte que l'autre. Il lui arrivait souvent de faire des culbutes et, dans sa chute, de se blesser. Les autres nains se moquaient souvent de lui, mais ça lui était bien égal, car il avait un don. Il sifflait merveilleusement bien. Personne ne connaît son secret, et c'est pourquoi il est impossible de l'égaler.
De nombreux animaux venaient des quatre coins de la forêt pour l'écouter. Il comprenait aussi leur langage. C'est ainsi qu'il s'est lié d'amitié avec la chouette. Lorsqu'il faisait nuit – et Purzel était souvent dehors la nuit –, elle lui montrait le chemin. Vous savez, les chouettes possèdent une excellente vision nocturne. Purzel était donc un nain pas comme les autres, et vous pourrez découvrir ses aventures sur le sentier menant à la cabane des nains.